Episode 103, "Everyone is Shocked! Goten and Trunks’ Super Battle!!"
Synopsis: Gohan and Videl are stuck behind waiting for new punching test machines while Goku and the others move ahead to watch the Junior Division of the Budoukai. Goten and Trunks easily work their way through the competition, much to the exasperation of a mother whose two sons are unlikely enough to face them in the competition. Naturally, the two young half-Saiyans make it to the final match, but have trouble keeping to the agreement made about not becoming Super Saiyans. Ultimately, Trunks manages to get a victory by ring-out. Mr. Satan frets about facing the Junior Champion Trunks in the exhibition match awarded to him.