Sorry it's the dub. Ugh.
Just a little rant:
Folks, Neon Genesis Evangelion is a great show. Is it the best show ever? No. Is it the best show of its kind? Not even. Is it one of the best? Maybe. Is it perfect? No. Fuck, though, if it isn't extremely well directed most of the time, with all sorts of amazing scene composition, human behavior study, and great mecha action set to beautiful music. It's still my favorite Gainax production, next to Wings of the Honneamise and Ebichu Minds The House.
True, it's been milked more than the Guidas Supercow and most of its first generation of American fans either never got over their initial reactions or are just complete fucking retards. True, companies in Japan put out as many Evangelion-related products as they can. True, it's not some complex theological tapestry, an allegory for the modern man. It's a mecha/shonen program with a "monster of the week" format and somewhat convulted underpinnings.
I think we all need to learn from what this fellow is talking about. Take part in this new phenomenon that's sweeping the Interweb.