Well, summer's finally here, but before I switch openings and consider taking some time off (not that you'd notice), it's about time for a Mid Year English Dub Review, wherein I evaluate the English versions of the anime I've covered thus far in 2017. Featuring the dubs of:
- Tank Police
- The Gokusen
- Tokyo Vice - The Tokyo
- Babel II (OVA)
- Captain Herlock (Harlock) Endless Odyssey
- Tenchi Muyo OVA 2
- Mobile Suit Gundam Movie III
- Lupin III: Pursuit of Harimao's Treasure
- Black Jack OVA (Eps 1-2)
- Golgo 13: Queen Bee
- Ninja Nonsense
- Michiko and Hatchin
Michiko & Hatchin is the story of an escaped convict, a put upon orphan, a corrupt cop with a crush, a violent psychopath, a deranged turncoat, and a missing lover and father. The chase is on in the fictional country of Diamandra (which is totally not Brazil), with Michiko determined to find Hiroshi, dragging his daughter Hana (Hatchin) along, and dogged Atsuko on their tail. Can they dodge the Monstro Preto gang and reach their goal? Not without a lot of (mis)adventures!
My Patreon (please support my videos!)
I spotted Conscun!
Anime comedies are a strange beast. Not only can they be completely outside of Western cultural context, but oftentimes they're heavily rewritten by the dub studio the licensor employs for NA release. So, that in mind, how does an anime like Ninja Nonsense, which is fairly faithfully dubbed hold up in the humor department? I'll take a look at it in this video. Also, I guess there's some kind of flashback and an extra bit at the end. If Pen Pen is holding the camera, how is all that extra footage getting recorded? Hm.
My Patreon (please support my videos!):