Episode 12, "The Etravagance of Goemon Ishikawa XIII"
Synopsis: Goemon finds himself in a quaint village looking for the owner of a jewel Lupin wants. The jewel's owner, Chloé, runs a struggling bistro and Goemon keeps surveillance on her, saving her from others wanting the treasure. But the more he gets to know the town and its people, especially Chloé, the harder it gets for him to snatch the item. Can Goemon overcome his feelings and pull the job off or will Lupin have to finish it for him? It's con vs con during a con, as our favorite modern samurai walks among the cosplay crowd!