Episode 01, "Enter Sherlock Holmes"
Synopsis: In London, Lupin's former rival, Albert d'Andrésy, is arrested for attempting to steal a movie poster, the treasure of a man connected to the mysterious Raven organization. Lupin assists in Albert's escape in return for the half of the poster he got away with. The other half is in the custody of Scotland Yard, but before Lupin can get it, Inspector Zenigata from the ICPO steps in and gives chase. In the midst of all this, the great detective Sherlock Holmes and his charge Lily spot our sideburned swindler and there appears to be a shared past between them!