That is a disappointed Aisha Face, because there wasn’t enough of her to go around this week.
Thankfully, this is not a disappointing episode.
So we have a prison break episode, I could’ve sworn I’ve seen something similar to this back in the old Toonami days, maybe involving a wayward youth with a ripped Polaroid picture. To save Melfina, Gene is transferred into a high-security prison on a gravity-heavy planet, and must find the one inmate who has the coordinates of the Galactic Leyline. It goes about as well as you’d expect when a protagonist goes into a prison to do something: conflict with the warden, fairly intense regimen of torture, the guest character is a bit of a pessimistic curmudgeon, but all turns out well in the end.
