Posted in

Otaku Evolution Episode 256 – Mid Year English Dub Review X

So, as usual, I’m covering the English versions of the anime I’ve reviewed so far this year. I’d say the strongest dubs I went over were the two Funimation ones. In the next half of the year, I’ll try not to even do Funimation dubbed anime, unless a spot opens up that I end up filling with one. I want to get in titles dubbed by other ADR outfits for variety.

There’s also (more than) a fair amount of “bookend” material in this video, where it looks like Pingu has finally kicked the bucket and the funeral is being held. Yeah, that’s Pingu in the pine box. Noot noot. I actually think my Chairpenguin speech is genuinely decent. Yeah, I know. read more

Posted in

Otaku Evolution Episode 240 – Mid Year English Dub Review IX

Another Mid Year English Dub Review has me going through all the English dubs of the anime I’ve reviewed so far this year. I even threw in the Rebuild of Evangelion series, though I only touch upon that briefly. In fact, I just noticed that I didn’t really talk about the dub studios much. I’ll be more thorough at the end of the year.

Pen Pen stranded me in the UK a couple of videos ago and I’m still cross about it. But hey, that flat cap I bought in Scotland is a very cool hat. Just don’t expect to see my sprite wear it. read more

Posted in

Otaku Evolution Episode 222 – Mid Year English Dub Review VIII

I’m getting tired of having my videos handicapped by overzealous IP holders and foreign licensors. I just want to do anime review videos, not show entire episodes or movies. Can’t these greedy corporate cocksuckers give me a fucking break? I had to edit this video a bunch of times, if you can’t notice. It boils my blood.

My Mid Year English Dub Review is my opportunity to discuss in more detail the English dubs of the anime I’ve reviewed in the first half of my year in videos. Fortunately, I haven’t had to endure too many bad dubs over this period of time. I wasn’t overly fond of the dubs for G Gundam dub, AD Police Files, or Revolutionary Girl Utena, sure, but I had the dubs of Lupin III: Episode 0: First Contact, Big O, and Black Jack that more than compensated. read more

Posted in

Otaku Evolution Episode 201 – Mid Year English Dub Review VII

 

This video premieres the new Penguin Council, which is almost all-new, excluding Peggy (from Tokyo ESP, an anime I’m reviewing soon). There’s Mike from Penguin’s Memory, Nick from Adventures of the Little Koala (Koala Boy Kockey), DJ Grooves from the A Hat in Time game, and Esmeralda from Penguindrum. The Penguin Council is the Penguin Union’s central government. At one point, the assassin Ravex murdered a couple of members of the original Council.

We also get me complaining about the adaptation of The Long Halloween, which I didn’t like. Apparently, like with the Evangelion dub, I’m in the minority opinion, because people seem to really like the Part One movie, but I despised how it only broadly captured the plotline of the comic, whereas adaptations of The Dark Knight Returns and Batman: Year One rarely deviated and were very good. I’m a huge Batman guy, so The Long Halloween is an important storyline to me and needed to be handled just right, and wasn’t. I’m sorry, I just can’t abide by the differences. But perhaps, like Peggy suggested, I should just stick to the comic if I want the comic’s storyline faithfully. read more

Posted in

Otaku Evolution Episode 118 – Mid Year English Dub Review IV

Ah, the middle of the year (was over a month ago!). A great time to go over the English dubs of anime I’ve covered thus far in 2018, so I don’t have to cover a year’s worth at the end of the year. This is also an opportunity to talk about the myriad of different ADR studios, specific dubs, and voice actors encountered in these videos.

And hey, only a pre-title bit, no after-credits bit! I’m actually going to retire those things until late October. It’s been taking me two or three weeks to do videos that should only take a single week, maybe a week and half, to finish, these days. I do love my leftover detritus from my old sprite comic, but I need to concentrate on the actual REVIEW part of each review video. read more

Posted in

Otaku Evolution Episode 97 – Mid Year English Dub Review III

Well, summer’s finally here, but before I switch openings and consider taking some time off (not that you’d notice), it’s about time for a Mid Year English Dub Review, wherein I evaluate the English versions of the anime I’ve covered thus far in 2017. Featuring the dubs of:

– Birth
– Tank Police
– The Gokusen
– Tokyo Vice – The Tokyo
– Gungrave
– Babel II (OVA)
– Captain Herlock (Harlock) Endless Odyssey
– Tenchi Muyo OVA 2
– Mobile Suit Gundam Movie III
– Lupin III: Pursuit of Harimao’s Treasure
– Black Jack OVA (Eps 1-2)
– Golgo 13: Queen Bee
– Ninja Nonsense
– Michiko and Hatchin read more