Episode 05, "The Magician's Left Hand"
Synopsis: Lupin investigates Fujiko's relationship with a young magician from a circus, Luca, who seems to have had fallen in love with her. Lupin is incredulous, as Fujiko's motivations always involve a swindle, and becoming a knife-throwing act seems like a cover. Sure enough, it seems like Fujiko is after the Trick Recipes, the codex of circus tricks and secrets, that could be valuable, and which only exists in Luca's mind. What is Fujiko's motivations for supporting the reserved young man whose burning desire is to become a great magician? It's all about slight of hand as Lupin tries to decipher the clues to this magical mystery!