Episode 16, "Samurai Collection"
Synopsis: Fashion designer Gabby becomes a target of Lupin and Fujiko who want her new clothing collection. But strangely enough, Gabby has hired Goemon to model for her. She's quite the taskmaster when it comes to her model's movements, too, but Goemon is determined to get things right. Will Lupin and Fujiko be able to steal Gabby's outfits with Goemon present? Strike a pose, it's a stylish Lupin caper!